Panaglalis tali sa Japan ug China

Sa ibabaw sa ginsakpan sa bag-ohay nga mga bulan, ang internasyonal nga komunidad sa pagtagad nadani sa nagpadayon nga panaglalis tali sa Japan ug China, nabalaka uban sa duha ka mga nasud nga nag-angkon sa pagpanag-iya sa walay nagpuyo nga isla sa Senkaku (o Diaoyu, ingon nga sa Chinese nga nagpasabut ngadto kanila) sa East China SeaSeptyembre, ang mga panaglalis nga may kalabutan sa mga tensyon tali sa duha ka mga nasud miabut sa usa ka ilabi na sa sa makuyaw nga mga punto. Niadtong septyembre, China gipadala sa tulo ka sa iyang naval mga barko sa patrol sa maong dapit, sikbit sa mga nakiglantugi islands (Sa A). Bisan pa niana, ingon nga sa karon, walay sa diha-diha nga kakuyaw alang sa Japan ug China nga mahimong nalambigit sa militar nga komprontasyon, samtang nanalipod unsa ang gipasabut sa pag-ingon sa ilang 'kasaysayan sa soberanya sa' sa ibabaw sa mga nakiglantugi sa mga pulo, adunay mahimong pipila ka mga pagduha-duha mahitungod sa kamatuoran nga, tungod sa sa sayo pa nga gihisgotan nga mga panaglalis, ang relasyon tali sa duha ka mga nasud mipaluyo sa usa ka mayor nga paghuyop. Aron kita makahimo sa pag-angkon sa usa ka sa-kahiladman nga hait nga salabotan, ingon sa kon unsa ang giisip alang sa sa mga tumong sa preconditions alang niini nga teritoryo nga mga panaglalis tali sa Japan ug China sa mitunga, diha sa unang dapit, ug usab nga ingon sa unsa nga naghubit sa mga kahulugan niini nga mga panaglalis sa mga mamatikdan nga emanations, kita mahimong magtumong sa pagbasa sa discursively may kalabutan nga mga artikulo, nga anaa sa New York Times ug Ang Washington Post mantalaan. Tungod sa kamatuoran nga Senkaku islands nagrepresentar sa kaayo nga gamay nga bili, ingon nga kalagmitan nga mapuy-an nga mga dapit (nga sila mao ang esensya sa batoon nga mga kabukiran nga sungkod gikan sa seabed), kini mahimo nga makita nga walay daghang rason alang sa Japan ug China aron sa pagpadayon uban sa nag-angkon niini nga isla sa usa ka bahin sa ilang nasudnong teritoryo. Kini, hinoon, mao ang sa halayo gikan sa mga kaso, tungod kay atol sa bag-ohay nga mga dekada, geologists gipamatud-an nga ang seabed, sa palibot Senkaku nga mga isla, nga naglakip sa dakong deposito sa lana ug natural gas (Fackler A). Tungod kay sa tukma nga ninglihok sa duha ka mga nasud' ekonomiya nga hingpit nga nagsalig sa mga natural nga mga kapanguhaan, eksport gikan sa gawas sa nasud, walay bisan unsa nga ilabi na sa lain, talagsaon nga mga bahin sa kalig-on sa China ug Japan sa pasalig sa nag-angkon nga soberanya sa ibabaw sa mga nabalaka nga mga isla. Dayag nga, ang duha sa: Japan ug China, bahin sa mga iya sa Senkaku isla sa ingon nga mao ang importante, sulod sa konteksto sa niini nga mga duha ka mga nasud nga naningkamot aron sa pagdugang sa gidak-on sa ilang ekonomikanhong kagawasan. Kini tungod kay, samtang nagpadayon sa pag-asdang sa iyang geopolitical nga agenda, mahitungod sa mga isla sa pangutana, China kapit-os gikan sa 'sa kasaysayan sa inhustisya' sa Senkaku islands ingon nga mibiya sa Japan niadtong. Apan, kini mao ang ilabi na sa panahon sa kurso sa seventy (sa diha nga ang seabed sa palibot Senkaku isla nga napamatud-an nga dato sa natural nga mga kapanguhaan), nga ang China adunay gibutang usa ka teritoryo sa pag-angkon niini nga mga apuli nga bato sa dagat. Dayag nga, sa wala pa ang pagkadiskobre sa lana ug gas sa ilalum sa mga nakiglantugi islands, China mahimo dili sa pag-atiman dili kaayo mahitungod sa 'reestablishment sa hustisya', nga sa niini nga pagtahud (Sa A). Adunay, apan, sa laing bahin sa isyu - ang kamatuoran nga ang China ug Japan sa ekonomiya mao ang hingpit nga interdependent Sumala sa Fackler ug Johnson, ingon sa karon, sa Japan mao nga nagtumong sa pag-ingon nga ang China sa ikaduha nga kinadak-ang trade partner (human sa USA), uban sa mga gidak-on nga sa Japan sa ekonomiya pagsalig sa China nga makita bisan sa mas dako nga, tungod kay alang sa usa ka gidaghanon sa mga tuig sa China nga giisip nga sa Japan sa labing importante nga trade partner (A). Sama sa gihisgotan sa sayo pa nga gihisgotan sa artikulo, ang Japanese nga mga kompaniya sa karon nga mogamit sa napulo ka milyon nga sa Chinese nga mga trabahante. Sa baylo, kini nagpatin-aw sa mga paagi sa nga sa Chinese nga mga awtoridad sa pagdumala sa 'panagsa nga' outbreaks sa mga Tsino nga mga lungsoranon' kasuko sa ibabaw sa kamatuoran nga, sukwahi sa China sa mga gipangayo, Japan nagpadayon sa pag-angkon sa soberanya sa ibabaw sa Senkaku Islands. Sama kini sa giingon sa Bradsher, Fackler ug Jacobs, sa agosto nakakita sa usa ka gidaghanon sa mga mapintas nga mga protesta sa pagkuha nga dapit sa ibabaw sa mga kadalanan sa daghan nga mga siyudad sa China (A). Samtang sa pagpakita sa ilang kasagmuyo uban sa unsa ang ilang nakita ingon nga ang China sa gobyerno sa kakulang sa kadasig sa angkon sa Senkaku mga isla gikan sa Japan, mga nagprotesta nga gibutang sa ibabaw sa kalayo sa usa ka gidaghanon sa sushi mga kan-anan ug sa mga Japanese nga-gigama nga mga sakyanan. Bisan pa niana, nga gihatag sa kamatuoran nga sa China, walay tawo 'panagsa nga' mga demonstrasyon sa pagkuha sa dapit, walay ingon nga orchestrated pinaagi sa gobyerno nga awtoridad, ug usab ang kamatuoran nga ang China sa riot-kapulisan ang gibuhat sa paggamit sa usa ka hinoon sobrang sa pisikal nga pwersa, samtang misulay sa nagabutyag demonstrador, sa daghan nga mga politikal nga mga tumatan-aw sa West nakahukom nga adunay pipila ka mga mensahe ngadto sa gawas sa kalibutan sa unsa nga paagi nga sa Chinese nga mga awtoridad sa pagdumala sa niini nga anti-Japanese 'pogroms'. Dayag, ang China sa gobyerno nga gusto aron sa ingon nga ang samtang, sa iyang baruganan mahitungod sa Senkaku isla mao ang hingpit nga gisuportahan sa kadaghanan sa China sa ordinaryong mga lungsoranon, kini nag-inusara dili gayud pag-alagad ingon nga usa ka maayo nga igo nga rason alang sa China sa paggamit sa usa ka militar nga pwersa, samtang angkon sa nakiglantugi sa islands (Wan A). Bisan tuod nga ang sa sayo pa nga gihisgotan nga mensahe dili makita nga adunay usa ka addressee, walay hingpit nga imposible mahitungod sa pag-ila sa usa sa mga pakiglalis sa nabalaka nga partido, nga kini mao ang sa pagkatinuod nagpadala - ang USA Sa mga rason alang niini nga mao ang na sa dayag nga giisip nga sa Japan sa labing una nga geopolitical nga alyado, America adunay obligasyon sa paghatag og usa ka militar nga tabang ngadto sa Japan, sa mga sitwasyon sa diha nga ang teritoryal nga integridad sa niini nga nasud mao nga gihulga. Unsa kini nagpasabot nga, kon ang sa wala masulbad sa alang sa usa ka dugay nga panahon, ang padayon nga teritoryo nga mga panaglalis tali sa Japan ug China sa mayo sa kamatuoran nga resulta sa USA nga mahimong nalambigit. Sa kabalido niini nga pamahayag dili lamang nga gisusi, mahitungod sa unsa nga asoy alang sa mga subtleties sa usa ka militar nga kooperasyon tali sa Amerika ug Japan, apan usab mahitungod sa kamatuoran nga, bisan tuod nga ang USA may gikuha sa iyang mga base militar gikan sa Taiwan, bisan pa niana kini nagmintinar sa kaayo nga suod sa mga sumpay uban sa niini nga nasud. Bisan pa niana, China giisip Taiwan usa ka importante nga bahin sa iyang teritoryo - bisan og temporaryo nga mibulag gikan sa mainland China. Aron sa paghimo sa mga butang mas kalagmitan sa paghulga sa rehiyon sa geopolitical nga kalig-on, sa mga Taiwanese nga mga opisyal usab nga ikonsiderar ang sa Senkaku isla sa ingon nga mga katungod iya sa Taiwan.

Sa baylo, kini partially nagpatin-aw kon ngano, ingon nga sa karon, American gobyerno opisyales hisguti ang mga pakiglalis sa geopolitical implikasyon sa ingon nga bugtong kabalaka sa Japan ug China, samtang ang naningkamot sa moabut sa uban sa publiko nga mga pahayag, nga may kalabutan sa mga panaglalis, sa usa ka hingpit nga mag-amping nga paagi.

Dayag, walay mga panaglalis ni direkta ug dili direkta nga nalambigit stakeholders mao ang interesado sa pagtugot sa tensyon sa pag-escalate. Bisan pa niana, nga gihatag sa Senkaku Islands' geopolitical ug sa ekonomiya nga importansya, kini mao ang kaayo lagmit nga ang: China ug Japan, magpadayon sa pagkuha sa usa ka bentaha sa usa lang mahitungod sa tanan nga malinawon nga oportunidad aron sa pagsiguro sa ilang soberanya sa ibabaw kanila. Sa baylo, kini nagpatin-aw ngano nga adunay usa ka gidaghanon sa mga halapad nga negosasyon, mahitungod sa mga panaglalis, nga gipahigayon tali sa Japanese ug Chinese nga top-sa mga opisyal. Bisan pa niana, ingon nga sa karon, ang aktuwal nga resulta sa niini nga mga negosasyon nagpabilin nga klaro, ang kamatuoran nga ang mga pakiglalis sa mga mayor nga mga stakeholders mipadayag sa ilang kaandam sa pagsulbad sa isyu sa usa ka hingpit nga sibilisado nga paagi, nagsugyot nga kini mao ang sa pagkatinuod nga posible alang sa Japan ug China aron sa pagkab-ot sa usa ka nga malinawon kasabutan, sa niini nga pagtahud. Kini mahimong pag-ayo nga mga kaso nga ang Japan ug China mouyon sa usa ka mipakigbahin sa pagpanag-iya sa Senkaku islands (Fackler A). Usa ka sa sayo pa nga gihisgotan sa artikulo nga' nag-una nga mga kalig-on mahimong pag-ayo sa mga gikonsiderar nga kamatuoran nga, samtang magpatin-aw sa hilisgutan nga butang, sa tanan nga mga mga awtor nagpabilin nga hingpit gayud sa matukion. Kini mao gayud unsa nga nagtugot kanila aron sa pagsiguro nga ang ilang mga artikulo mahimo sa pagkatinuod nga nagtumong sa bug-os nga mga lehitimo nga mga tinubdan sa impormasyon bahin sa China-Japan territorial dispute sa sinugdanan, ug ingon sa kon unsa ang mahimong giisip kini nga mga panaglalis ni discursive kahulogan. Unsa usab nagdugang sa niini nga artikulo' bili mao ang kamatuoran nga, samtang nagtrabaho sa ibabaw nila, ang mga tigsulat sa pagpakita sa naghimo ug usa ka kinabubut-on nga mga punto sa pagsunod sa ilang mga sinulat nga teksto buzzword-free. Dayag nga, sa tibuok nga kurso sa pagsulat sa ilang mga artikulo, ang mga tigsulat wala gayud mohunong ang nahibalo sa usa ka yano nga kamatuoran nga adunay mahimong sa pagkatinuod gamay ra kaayo ang rason sa pagpatuhop sa lang mahitungod sa bisan unsa nga mga gisulat nga teksto uban sa sophistically mopatingog apan sa esensya meaningless politika husto euphemisms. Mao kini ang hinungdan ngano nga sa pagbasa sa niini nga artikulo moabut sa ilabi na sa handy alang sa mga tawo nga tumong sa pag-angkon sa usa ka mas maayo nga kahibalo sa unsa nga paagi nga ang mga internasyonal nga sa politika sa tinuod sa trabaho. Bisan pa niana, bisan pa nga adunay pipila ka mga pagduha-duha, sama sa kamatuoran nga ang tanan nga mga sa sayo pa nga gihisgotan nga mga awtor nga wala sa pagkatinuod molampos sa paghatag sa mga magbabasa uban sa usa ka daghan sa tinuod nga kasayuran, nga may kalabutan sa pagkakaron padayon nga teritoryo nga mga panaglalis tali sa Japan ug China, adunay makita nga usa ka drawback sa sa mga linya sa argumentation, gipadala sa mga artikulo. Kini nga drawback mao ang nag-una nga nabalaka uban sa sa kamatuoran nga ang mga tigsulat sa pagpakita sa pagbayad sa gamay nga pagtagad sa unsa nga paagi nga ang proseso sa China nga mahimong walay katapusan nga labaw pa sa ekonomiya ug militar gamhanan, sa usa ka bahin, ug ang proseso sa Amerika sa geopolitical nga impluwensya sa pagpadayon sa makapahuyang, sa uban nga mga, nga gibuhat tumong prerequisites alang sa China sa pagsagop sa usa ka agresibo nga baruganan, samtang nag-angkon nga ang pagpanag-iya sa Senkaku islands.

Dugang pa, gamay kaayo nga pagtagad nga gihatag sa kamatuoran nga, bisan tuod sa USA naningkamot sa paglihok isip usa ka persona nga tigpataliwala tali sa China ug Japan sa ilang labing bag-o nga teritoryo nga mga panaglalis, niini nga nasud nga hapit dili mohaom sa papel.

Kini tungod kay ang Amerika mao ang objectively interesado sa Japan padayon sa paggamit sa usa ka awtoridad sa ibabaw sa Senkaku Islands. Ang rason alang niini nga mao ang dayag nga - sa higayon nga Japan mao ang gibutang sa katungdanan sa pagbantay sa pagkuha sa lana gikan sa seabed nga naglibut Senkaku islands, niini nga nasud nga labi pa nga lagmit nga pagtugot sa mga proseso aron madumala pinaagi sa American oil-korporasyon. Ingon sa halayo sama sa sa akong personal nga opinyon sa mga isyu mao ang nabalaka, nagtuo ko nga sa kadugayan, Japan dili makatindog sa usa ka higayon batok sa China sa territorial dispute, nabalaka uban sa Senkaku islands. Ang rason alang niini nga gipadayag sa sayo pa Ingon lamang de jure independenteng nasud (bisan karon, Japan mao ang gidili sa pagpadayon sa usa ka tukma nga panon sa kasundalohan), Japan lamang dili igo nga paagi sa pagpanalipod sa iyang teritoryal nga interes sa rehiyon - ilabi na samtang atubang sa China. Tungod sa kamatuoran nga, tungod sa usa ka gidaghanon sa mga tumong nga mga rason, ang America impluwensya sa rehiyon mao ang kaayo lagmit sa pagpadayon sa nagtubo nga sosyal, mahimong adunay mga kaayo nga sa pipila ka mga pagduha-duha mahitungod sa kamatuoran nga kini mao ang lamang sa mga butang sa panahon, sa atubangan sa Japan miuyon sa China sa mga gipangayo sa pagsibug gikan sa Senkaku islands. Keith, Martin Fackler ug si Andres nga Jacobs.